13. mars ble et symposium om høy-kvalitetsutvikling innen biovitenskap og bygging av kulturell myk makt, sammen med innvielsesseremonien for Life Sciences Committee of Shaanxi Cultural Soft Power Research Association, holdt i Gazelle Valley i Xi'an Entrepreneurship and R&D Park. Denne begivenheten markerer et avgjørende skritt fremover for Shaanxi i å utforske en modell for dyp integrasjon mellom "kultur og teknologi", samtidig som den gir praktisk innsikt for den innovative utviklingen av biovitenskapsindustrien i løpet av den 14. fem-årsplanperioden.
Industriskala overstiger én billion yuan, bioproduksjon går inn i et nytt stadium
I løpet av den 14. fem-planperioden oppnådde Kinas biovitenskap og relaterte industrier historiske gjennombrudd. I følge data fra departementet for industri og informasjonsteknologi har den totale skalaen til Kinas bioproduksjonsindustri nådd 1,1 billioner yuan, med Kina som står for over 70 prosent av den globale produksjonen av biogjæringsprodukter. Blant disse overstiger den årlige produksjonsverdien for mat- og tilsetningssektoren og den biofarmasøytiske sektoren 400 milliarder yuan. I løpet av den 14. fem-planperioden fortsatte omfanget av Kinas biofarmasøytiske marked å utvide seg. Kina har blitt verdens nest-største marked for biofarmasøytiske produkter, med det nest-høyeste antallet legemidler i utvikling globalt. Blant de 25 beste globale farmasøytiske selskapene etter FoU-rørledningsstørrelse, okkuperer kinesiske bedrifter fire plasser, og setter en ny historisk rekord.
På den økonomiske pressekonferansen under den fjerde sesjonen av den 14. nasjonale folkekongressen sa den nasjonale utviklings- og reformkommisjonen klart at i løpet av den 15. fem-årsplanperioden vil fokus være på å utvikle seks store fremtidige industrier, inkludert bio-produksjon. Disse bransjene er på nippet til teknologiske gjennombrudd; dagens fremtidige næringer kan godt bli morgendagens fremvoksende søylenæringer. Utkastet til den 15. fem-årsplanen lister videre opp bio-produksjon som et av de store ingeniørprosjektene som leder utviklingen av nye-produktivkrefter av høy kvalitet.
AI Empowerment: Biovitenskap går inn i en ny fase av «data- og intelligensdrevet-utvikling
Regjeringsarbeidsrapporten for 2026 foreslo først "smiing av en ny form for intelligent økonomi", som eksplisitt ba om en utdyping og utvidelse av "AI+"-initiativet. Innen biovitenskap driver AI-teknologi industriens transformasjon fra tradisjonelle «erfarings-drevne» og «utprøvings-og-feil-tilnærminger mot et nytt paradigme preget av «data-drevet» og «modelldrevet-metodikk.
Overvåkingsdata fra China Academy of Information and Communications Technology (CAICT) indikerer at omfanget av Kinas kunstig intelligens-industri i 2024 oversteg 900 milliarder yuan, noe som representerer en årlig-til-økning på 24 prosent. I biovitenskapelige applikasjoner kan AI, med sine kraftige datautvinnings- og integreringsevner, øke sikkerheten og suksessraten til FoU-prosessen betydelig, samtidig som FoU-syklusene forkortes betydelig og prøve--og-kostnadene for utprøving reduseres. Innenfor det globale neste{9}}generasjons AI-livsvitenskapsmarkedet står legemiddelforsknings- og designsektoren for 34 % av markedsandelen, mens grunnleggende modeller og generativ AI dominerer markedet med en andel på 42 % av inntektene. Xu Weifeng, president for Shaanxi Provincial Cultural Soft Power Research Association, holdt en åpningstale, og Zhao Anjun, partiavdelingssekretær i foreningen, leste opp det offisielle brevet angående etableringen av Life Science Committee.
Taler ble holdt etter tur av Ma Ke fra Regional Opening-up and External Cooperation Division i Shaanxi Provincial Development and Reform Commission; Hu Yongwei, styreleder i XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD.; Zhang Huaiyu, leder av Midtøsten-byrået til Ifeng.com; Xu Yunfeng, administrerende direktør for Guosheng Think Tank; og Shi Yongheng, førsteamanuensis ved Shaanxi University of Traditional Chinese Medicine, blant andre tilstedeværende ledere og gjester. Etableringen av Life Science Committee i Shaanxi Provincial Cultural Soft Power Research Association er et viktig initiativ som svar på denne strategiske retningen. Komiteen har definert tre kjerneoppgaver: akselerere kommersialiseringen av vitenskapelige og teknologiske prestasjoner, utdype dyrkingen av-av høye{7}-talenter og akademisk utveksling, og tilby omfattende tjenester som teknisk rådgivning og policytolkning, for å fjerne flaskehalser i hele kjeden fra laboratorium til produksjonslinje.
Kulturell myk kraft som styrker industriens globale ekspansjon
Siden starten av den 14. femårsplanen- har moderniseringen og internasjonaliseringen av tradisjonell kinesisk medisin akselerert betydelig. I 2025 utstedte General Office of the State Council «Opinions on Improving the Quality of Traditional Chinese Medicine and Promoting the High-Quality Development of the Traditional Chinese Medicine Industry», og ga policystøtte for dyp integrasjon av tradisjonell kinesisk medisin og biovitenskap. Zhang Boli, en akademiker ved Chinese Academy of Engineering, påpekte at integrering av kunstig intelligens og TCM er en uunngåelig trend. TCM-forskning må, ledet av den opprinnelige tenkningen til tradisjonell kinesisk medisin, omfavne tverrfaglig konvergens for å åpne opp nye veier og fremme nye vekstdrivere. Zhang Huaiyu, leder for Phoenix News Midtøsten-byrå, uttalte at TCM for tiden går inn i en periode med strategisk mulighet for global ekspansjon. Med en sterk etterspørsel etter helseindustrien i Midtøsten, har Dubai, som utnytter sin nøytrale status og knutepunktfunksjon, blitt et ideelt «nytt blått hav» for kinesiske bedrifter som drar utenlands. Som et nøkkelredskap for myk makt kan media spille en unik brofunksjon, redusere barrierene for bedrifter til å få tilgang til utenlandske ressurser og hjelpe TCM og Kinas biovitenskapelige prestasjoner til å effektivt fortelle Kinas historie på den internasjonale scenen.
Syntetisk biologi: kjernemotoren i bioproduksjon
Syntetisk biologi blir sett på som den "tredje bioteknologiske revolusjonen" og er en nøkkelteknologi for bioproduksjonsindustrien. I 2023 var verdien av Kinas syntetiske biologi-marked på ca. USD 1,05 milliarder, og anslås å nå USD 4,65 milliarder innen 2030. Selv om Kina er en senkommer på feltet, står Kina allerede for 49,1 % av globale syntetiske biologi-patenter (25 099), langt over USAs (6,2,524 %). Siden 2018 har totalt 1 039 investeringsavtaler blitt inngått i denne sektoren, med total finansiering på over 92 milliarder yuan. Kina har en betydelig fordel i bioproduksjonskapasitet; i 2024 nådde produksjonen av biogjæringsprodukter 34 millioner tonn, noe som representerer en årlig-til-økning på omtrent 5 %, langt over USAs tall på 34 %, og gir dermed et solid grunnlag for industrialiseringen av syntetisk biologi.
Integrasjon av industri, akademia og forskning: Building a Full Chain Industrial Ecosystem-
På symposiet inngikk representanter fra industri, akademia og forskning flere materielle samarbeidsavtaler. Tilstedeværende ledere og gjester avduket i fellesskap Life Sciences Committee og turnerte i Joint Laboratory for Natural Ingredients and Biomanufacturing. XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD. og Shaanxi Anqi Food signerte en strategisk samarbeidsavtale for i fellesskap å etablere "Joint Laboratory for Natural Ingredients and Biomanufacturing". Shaanxi Anqi Food vil fokusere på tre nøkkelområder for kronisk sykdomsintervensjon: de "fire høydene" (høyt blodtrykk, høyt blodsukker, høyt kolesterol og høy kroppsvekt), mage-tarmhelse og hjerne- og nevrologisk funksjon. Selskapet vil følge prinsippet om å kombinere den tradisjonelle visdommen om "medisinsk og spiselig opprinnelse" med moderne vitenskapelig validering, ved å bruke syntetisk biologiteknologi for å rekonstruere effektive biosyntetiske veier for naturlige bioaktive forbindelser, og dermed akselerere det teknologiske spranget fra laboratoriet til industrialiseringen. Det vil integrere de iboende ressursene til det industrielle økosystemet for å skape et fullstendig-grønt økosystem som strekker seg fra dyrking av tradisjonelle kinesiske medisinske materialer til forskning og utvikling av funksjonell mat. Xu Yunfeng, administrerende direktør for Guosheng Think Tank, foreslo en{10}}utviklingsvei av høy kvalitet for «AI + Life Sciences». Han anbefalte å utnytte plattformer på nasjonalt-nivå for å støtte laboratoriebygging, overholde industristandarder og koordinere planleggingen av industrirapporter for å styrke industriell utvikling gjennom ny{14}}tenketankforskning. Han ba om en grundig implementering av ånden i den 14. femårsplanen, som tar til orde for «lansering av 'AI+'-initiativet for å fremme kommersiell og stor{19}}anvendelse av kunstig intelligens i viktige bransjer og sektorer.
Etableringen av Life Sciences Committee i Shaanxi Provincial Research Association for Cultural Soft Power er ikke bare en stor begivenhet for sektoren, men også en levende demonstrasjon av den dype integrasjonen av myk kraft og hard teknologi. Ved å skape en plattform for å styrke kommersialiseringen av forskningsresultater, øke internasjonal rekkevidde og støtte teknologisk innovasjon gjennom talentutvikling, har komiteen som mål å fremme utviklingen av høy-kvalitet av Kinas biovitenskapsindustri i løpet av den 15. fem-årsplanperioden, og dermed bidra med visdom og styrke til byggingen av et «Sunnt kulturelt mykt Kina» og styrkingene.
Kilde:
1. Xinhua News: http://www.news.cn/finance/20260317/a0baa2cddabb42868978c2dd2b9c839e/c.html
2. China.org.cn: http://tcm.china.com.cn/2026-03/17/content_43374863.html
3. Phoenix News: https://ishare.ifeng.com/c/s/v0063pdf3i0V05hFag2Nu3yOv -_h7l-_jEZ5OB7CxEC--R5dRAOqbIVRmyj85PPZjX-_whWF?spss=np&channelId=&aman=fgb043fr3r1fgY5g04UMDYZxMhZAym04UMDYMYZxMhZym0mfYzxMhdk2m
4. Xi'an Net: https://news4g.xiancity.cn/system/2026/03/17/031244195.shtml?_from=&_l{{11} }&appId=&random=f2f03b75-f62c-480b-9c8c-fc86bf7e6ada&_c=2
ps: Om Phoenix News, Xinhua News og China.org.cn
- Phoenix News er den omfattende portalen under Phoenix New Media, som utnytter de sterke ressursene til Phoenix Television Group. Den tilbyr nyhets- og informasjonstjenester til kinesiske publikummere over hele verden.
- Xinhua News Agency er det offisielle statlige nyhetsbyrået i Folkerepublikken Kina og et av verdens ledende internasjonale nyhetsbyråer. Den fungerer som en institusjon på departements-nivå direkte under statsrådet. Sammen med People's Daily og China Media Group utgjør Xinhua det høyeste sjiktet i Kinas offisielle medielandskap
- China.org.cn er et statlig nøkkelnyhetsnettsted administrert av State Council Information Office og China International Publishing Group. Den fungerer som den offisielle direkte-streamingplattformen for pressekonferanser fra State Council Information Office og har blitt anerkjent av CNN som en ledende kinesisk nyhetsportal.